“Woman”, “Women” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Woman” is written using the Latin script as:

2imra2at

Using the Arabic script, it is written as:

امراءة

In Lebanese Arabic, “Women” is written using the Latin script as:

Nisa2

Using the Arabic script, it is written as:

نساء

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“You are a kind woman.”

2ente 2imra2at latife.

.انتي امراءة لطيفة

 
“Where is the woman’s bathroom?”

Wayn 2al hemem lal neswen?

وين حمام النسوان؟

 
“The woman across the street is wearing a purple jacket.”

2al marat belsheri3 2al moukabil lebse jacket mov.

.المرة بالشارع المقابل لابسة جاكيت موف

 
“That woman is friendly.”

Haydik 2al mara wadoude.

.هيديك المرة ودودة

 
“The woman at the front desk will assist you with your reservation.”

2al mara jelse 2amami 3al maktabe raah tse3dik bihoujouzatika.

.المرة الجالسة عالمكتب الامامي راح تساعديك بحجوزاتك

 
“Those two women are walking.”

Hol neswen 3ambyimsho.

.هول نسوان عمبيمشو

 

“What are those women eating?”

Shou 3ambyeklo haydol 2al nisa2?

.شو عمبياكلو حايدول ال نساء

Related words in Lebanese Arabic

“Man”, “Men” in Lebanese Arabic

“Her” in Lebanese Arabic

“She” in Lebanese Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Woman”, “Women” in Egyptian Arabic

“Woman”, “Women” in Greek

“Woman”, “Women” in Turkish