“Whisper” (future) in Turkish

In Turkish, “Whisper” (the verb, in the future tense) is written as:

(I) Fısıldayacağım

(You) Fısıldayacaksın

(You, formal) Fısıldayacasınız

(You, plural) Fısıldayacaksınız

(He, She, It) Fısıldayacak

(We) Fısıldayacağız

(They) Fısıldayacaklar

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’ll whisper the secret to you later.”

Sırrı daha sonra kulağına söyleyeceğim.

 
“Can you whisper? The baby is sleeping.”

Fısıldayarak konuşur musun? Bebek uyuyor.

 
“Can you two whisper? I don’t want the baby to wake up.”

Siz ikiniz fısıldayarak konuşabilir misiniz? Bebeğin uyanmasını istemiyorum.

 
“He will whisper the answer to the teacher.”

Cevabı öğretmenin kulağına söyleyecek.

 
“She’ll whisper because she’s in the library.”

Fısıldayarak konuşacak çünkü kütüphanede.

 
“He’s not going to whisper the answer.”

Cevabı kulağına söylemeyecek.

 
“We’ll whisper our plans to each other.”

Planlarımızı birbirimizin kulağına fısıldayacağız.

 
“They’ll whisper so as not to wake the baby up.”

Bebek uyanmasın diye fısıldayarak konuşacaklar.

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Whisper” (future) (verb) in Lebanese Arabic

“Whisper” (future) in Tunisian Arabic