“Wheel”, “Wheels” (nouns) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Wheel” (the noun, as in the circular tool used for transportation) is written using the Latin script as:

(m) 3ajla

Using the Arabic script, it is written as:

عجلة (m)

In Tunisian Arabic, “Wheels” (the noun) in Tunisian Arabic is written using the Latin script as:

3jal

Using the Arabic script, it is written as:

عجل

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Cars have four wheels.”

El kraheb fihom arb3a 3jal.

.الكراهب فيهم أربعة عجل

 
“There is a problem with the wheel.”

Fama mochkla fel 3ajla.

.فمّا مشكلة في العجلة

 
“Let’s check the wheels.”

Hay nthabto fel 3jal.

.هي نثبتو في العجل

 
“I’m going to fill up the wheels with more air.”

Ena bech nzid nonfo5 el 3jal bel hwa.

.أنا باش نزيد ننفخ العجل بالهواء

 
“Commonly, car wheels are comprised of tires and rims.”

B sifa 3amma, 3jal el kraheb yetkawno men pneuwet w jnott.

.بصفة عامّة، عجل الكراهب يتكونو من بنوات وجنت

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Wheel”, “Wheels” (nouns) in Lebanese Arabic