“What else…” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “What else…”  is written using the Latin script as:

Chnoua e5er…

Using the Arabic script, it is written as:

…شنوّة آخر

Listen to this term pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“What else do you need from the store?”

B chnoua e5er 7achtek mel 7anout?

بشنوّة آخر حاشتك مالحانوت؟

 
“What else did he say?”

Chnoua e5er 9al?

شنوّة آخر قال؟

 
“What else do you want?”

Chnoua e5er t7eb?

شنوّة آخر تحب؟

 
“What else did you buy from the mall?”

Chnoua e5er chrit mel mall?

شنوّة آخر شريت مالمول؟

 
“What else were you going to talk about? You said you wanted to tell me two things.”

3ala chnoua e5er bech ta7kili? 9otli t7eb t9olli 7ajtin.

.على شنوّة آخر بش تحكيلي؟ قتلي تحب تحكيلي على حاجتين