“Wet” (adjective) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Wet” (the adjective) is written using the Latin script as:

(m) Mabloul

(f) Mabloula

Using the Arabic script, it is written as:

مبلول (m)

مبلولة (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’m wet.”

Ena mabloul.

.أنا مبلول

 
“The dishes are wet.”

El me3oun mabloul.

.الماعون مبلول

 
“The dishes are still wet.”

El me3oun mazel mabloul.

.الماعون مازال مبلول

 
“It’s wet outside.”

Edenya mabloula lbarra.

.الدنيا مبلولة البرّا

 
“My jacket is wet.”

El jacket mte3i mabloula.

.الجاكيت متاعي مبلولة

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Wet” (adjective) in Egyptian Arabic

“Wet” (adjective) in Lebanese Arabic

“Wet” (adjective) in Turkish