“Wet” (adjective) in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Wet” (the adjective, in the singular form) is written using the Latin script as:

(m) Mblol

(f) Mblola

Using the Arabic script, it is written as:

مبلول (m)

مبلولة (f)

In Egyptian Arabic, “Wet” (in the plural form) is written using the Latin script as:

Mblola

Using the Arabic script, it is written as:

مبلولة

Listen to these three words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“My hair is still wet.”

Sh3ry lsa mblol.

.شعري لسة مبلول

 
“She used a cloth to dry the wet dishes.”

Hya est5dmt 7tt 2omash 3shan tnshf el etba2 el mblola.

.هي استخدمت حتة قماش عشان تنشف الاطباق المبلولة

 
“How did it get wet?”

Ezay el 7aga dy b2t mblola?

.ازاي الحاجة دي بقت مبلولة

 
“The clothes are still wet.”

El hdom lsa mblola.

.الهدوم لسة مبلولة

 
“No, it’s not wet.”

L2, msh mblola.

.لا. مش مبلولة

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Wet” (adjective) in Lebanese Arabic

“Wet” (adjective) in Tunisian Arabic

“Wet” (adjective) in Turkish