“Wedding”, “Weddings” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Wedding” (the noun) is written using the Latin script as:

(m) 3ers

Using the Arabic script, it is written as:

عرس (m)

In Tunisian Arabic, “Weddings” (the noun) is written using the Latin script as:

3rouset

Using the Arabic script, it is written as:

عروسات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“When is the wedding?”

Wa9tech el 3ers?

وقتاش العرس؟

 
“Where was the wedding?”

Win sar el 3ers?

وين صار العرس؟

 
“How was the wedding?”

Kifech t3ada el 3ers?

كيفاش تعدّى العرس؟

 
“How many people are going to attend the wedding?”

9adech men 3abed bech ya7dher lel 3ers?

قدّاش من عبد باش يحضر للعرس؟

 
“This park hosts a lot of weddings each year.”

El park hedha ya3mlou fih barcha 3rouset kol 3am.

.البارك هذا يعملو فيه برشا عروسات كل عام

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Wedding”, “Weddings” in Lebanese Arabic