“Weather” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Weather” is written using the Latin script as:

Ta9s

Using the Arabic script, it is written as:

طقس

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“This is nice weather.”

Hetha ta9s behi.

.هذا طقس باهي

 
“What is the weather forecast saying?”

Chnouwa tawa9ou3at lel ta9s?

شنوا توقعات للطقس؟

 
“The weather forecast is calling for sun all week and highs of thirty-five.”

Tawa9ou3at el ta9s t9oul li jem3a kemla bech tet3ada chams ws5ana tousel lel 5amsa wthlethin.

.توقعات الطقس تقول لجمعة كاملة بش تتعدى شمس وسخانة توصل للخمسة وثلاثين

 
“Do you like cold weather?”

T7eb ta9s el bered?

تحب الطقس البارد؟

 
“I prefer warm weather over cold weather.”

Nfathel el ta9s el defi 3la ta9s el bered.

.نفضل الطقس الدفي على الطقس البارد

In other Mediterranean languages and dialects

“Weather” in Lebanese Arabic