“Using” (present) (verb) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Using” (the verb, in the present tense) is written using the Latin script as:

(I) 3ambesta3mil

(You) (m) 3ambtesta3mil

(You) (f) 3ambtesta3mle

(You, plural) 3ambtesta3mlo

(He) 3ambyesta3mil

(She) 3ambtesta3mil

(We) 3amnesta3mil

(They) 3ambyesta3mlo

Using the Arabic script, it is written as:

عمبستاعميل (I)

عمبتستاعميل (m) (You)

عمبتستاعملي (f) (You)

عمبتستاعملو (You, plural)

عمبيستاعميل (He)

عمبتستاعميل (She)

عمنستاعميل (We)

عمبيستاعملو (They)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Are you using your phone’s data or wi-fi to connect to the internet?”

(m) 3ambtesta3mil telephonak 2aw 2al wi-fi latfout 3al internet?

(f) 3ambtesta3mle telephonik 2aw 2al wi-fi latfoute 3al internet?

 لا تفوت عالأنترنات؟ wi-fiعمبتستاعميل تالفوناك أو أل (m)

 لا تفوتي عالأنترنات؟ wi-fiعمبتستاعملي تالفونيك أو أل (f)

 
“Are you using this right now?”

(m) 3ambtesta3mela hala2?

(f) 3ambtesta3mliya hala2?

عمبتستاعملا حالاق؟ (m)

عمبتستاعمليا حالاق؟ (f)

 
“He’s using his friend’s moped.”

3ambyista3mil moped taba3 sahbo.

.تاباع ساحبو moped عمبيستاعميل

 
“Are you two using the washing machine?”

2ento naynetkon 3ambtesta3mlo 2al ghesele?

أنتو نايناتكون عمبتستاعملو ألغسالي؟

 
“He’s using his friend’s moped.”

3ambyesta3mil moped taba3 sahbo.

.تاباع ساحبو moped عمبيستاعميل

 
“She’s using her friend’s phone.”

3ambtesta3mil telephone sahba.

.عمبتستاعميل تالافون ساحبا

 
“We are using the seats.”

3amnesta3mil 2al karase.

.عمنستاعميل ألكاراسي

 
“They are using it right now.”

3ambyesta3mlouwa hala2.

.عمبيستاعملوا حالاق