“Underneath” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Underneath” (as in the preposition) is written using the Latin script as:

Ta7t

Using the Arabic script, it is written as:

تحت

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The pen was underneath the sofa.”

El 9lam ken ta7t el canapé.

.القلم كان تحت الكانابي

 
“The mechanic is underneath the car.”

El mécanicien ta7t el karhba.

.الميكانيسيان تحت الكرهبة

 
“I need to go underneath the bed to get the water bottle.”

Yelzemni nahbat ta7t el srir bech nmed dabouzet el ma.

.يلزمني نهبط تحت السرير بش نمد دبوزة الماء

 
“I found some change underneath the cushions!”

L9yt chwaya sarf ta7t el mkhaded!

!لقيت شوية صرف تحت المخادد

 
“My phone was underneath the blanket!”

Telifouni ken ta7t el ghta!

!تاليفوني كان تحت الغطاء