“Uncommonly” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Uncommonly” (the adjective, in the singular form) is written using the Latin script as:

9lil

Using the Arabic script, it is written as:

قليل

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“It uncommonly rains in this area this time of year.”

9lil win tmatar fel blasa hedhi l w9ayet hedha.

.قليل وين تمطر في البلاصة هذي الوقيت هذا

 
“The weather is uncommonly warm for this time of the year.”

9lil win yedfa e ta9s l w9ayet hedha.

.قليل وين يدفى الطقس الوقيت هذا

 
“He speaks uncommonly fast.”

9lil win ya7ki b zarba.

.قليل وين يحكي بزربة

 
“The neighbourhood is uncommonly loud these days.”

9lil win yekther el 7ess fel 7ay layamet hedhi.

.قليل وين يكثر الحسّ في الحي الأيامات هذي

 
“The restaurant has an uncommonly diverse menu.”

E restaurant 3andou menu metnawa3 9lil win tel9ah.

.الرستورون عندو ميني متنوع قليل وين تلقاه

Related words in Tunisian Arabic

“Commonly” in Tunisian Arabic