“Twenty-three” (23) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Twenty-three” is written using the Latin script as:

Thletha w3echrin

When spelled using the Arabic script, it is written as:

ثلاثة وعشرين

Listen to this number pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
 “The price is 23 Dinars.”

El soum thletha w3echrin dinar.

.السوم ثلاثة وعشرين دينار

 
“My ticket says Aisle 23.”

El ticket mta3i fiha el rayon thletha w3echrin.

.التيكي متاعي فيها الريون ثلاثة وعشرين

 
“Yes, I have 23 Dinars in change.”

Ey, 3andi thletha w3echrin dinar sarf.

.إي، عندي ثلاثة وعشرين دينار صرف

 
“The GPS says to take Exit 23.”

El GPS 9al li lazem ne5ou el ma5rej thletha w3echrin.

.قال لي لازم ناخو المخرج ثلاثة وعشرين GPS ال

 
“We are 23 kilometres away.”

A7na b3ad thletha w 3echrin kilometre.

.أحنا بعاد ثلاثة و عشرين كيلومتر

In other Mediterranean languages and dialects

“Twenty-three” (23) in Lebanese Arabic