“TV Series” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “TV Series” (in the singular form) is written using the Latin script as:

(m) Mousalsel

Using the Arabic script, it is written as:

مسلسل (m)

In Tunisian Arabic, “TV Series” (in the plural form) is written using the Latin script as:

Mousalslet

Using the Arabic script, it is written as:

مسلسلات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“What is your favourite TV Series?”

Enehou a7sen mousalsel 3andek?

أناهو أحسن مسلسل عندك؟

 
“What is your favourite Turkish TV Series?”

Enehou a7sen mousalsel Torki 3andek?

أناهو أحسن مسلسل تركي عندك؟

 
“Are you watching any good TV Series right now?”

(m) 9a3ed tetfarej f mouslslet behin layamet hedhi?

(f) 9a3da tetfarej f mouslslet behin layamet hedhi?

قاعد  تتفرج في مسلسلات باهين الأيامات هاذي؟ (m)

قاعدة  تتفرج في مسلسلات باهين الأيامات هاذي؟ (f)

 
“What is this TV Series called?”

Chnowa esmou el mousalsel hedha?

شنوّا اسمو المسلسل هذا؟

 
“I came across a really good TV Series last night!”

L9it mousalsel behi lberah f lil!

!لقيت مسلسل باهي لبارح في اليل