“Travels” (third-person) (verb) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Travels” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Bisefir

(f) Betsefir

Using the Arabic script, it is written as:

بيسافير (m)

بتسافير (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“He travels most by train.”

Bisefir 2aktar bel train.

.بيسافير أكتار بلترين

 
“She travels a lot.”

Betsefir ktir.

.بتساقير كتير

 
“My husband travels somewhere for work every morning.”

Jawze bisefir shi mahal kermel 2al sheghel kel sebeh.

.جاوزي بيسافير شي ماحال كرمال ألشغل كلسبح

 
“He travels a lot by plane.”

Bisefir ktir ma3 tiyara.

.بيسافير كتير ماع تيارا

 
“He travels eight hours every month to see his parents.”

Bisefir tmen se3at kel shaher layishouf 2ahlo.

.بيسافير تمان ساعات كلشاهر لايشوف أهلو