“Train”, “Trains” (nouns) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Train” (the noun) is written using the Latin script as:

Train

Using the Arabic script, it is written as:

تران

In Tunisian Arabic, “Trains” (the noun) is written using the Latin script as:

Trinowet

Using the Arabic script, it is written as:

ترينوات

Listen to these two words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
When does the train come?

Wa9tech el train yji?

وقتاش التران يجي؟

 
A train comes every 20 minutes.

El train yji kol 20 d9i9a.

.التران يجي كل 20 دقيقة

 
The next train is in 5 minutes.

El train el jey yji ba3d 5 d9aya9.

.التران الجاي يجي بعد 5 دقايق

 
Both trains go to the same destination.

El zouz trinowet mechin l nafs l blasa.

.الزوز ترينوات ماشين لنفس البلاصة

 
Train ticket.

Ticket train.

.تيكاي تران

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Train”, “Trains” (nouns) In Lebanese Arabic
 

Comments are closed.