“Toothpaste” in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Toothpaste” (the noun) is written using the Latin script as:

Ma3gon 2snan

Using the Arabic script, it is written as:

معجون اسنان

Listen to this term pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“We’re out of toothpaste.”

E7na m3ndna4 ma3gon 2snan.

.احنا معندناش معجون اسنان

 
“Did you pack the toothpaste?”

Enta 7adart ma3gon el 2snan?

انت حضرت معجون الاسنان؟

 
“I have some toothpaste.”

Ana m3aya 4ewayet ma3gon 2snan.

.انا معايا شوية معجون اسنان

 
“I like this toothpaste!”

Ana 3agbny ma3gon el 2snan duh!

!انا عاجبني معجون الاسنان ده

 
“I bought a new bottle of toothpaste this afternoon.”

Ana 24taret 2ezazah gdeda mn ma3gon el 2snan b3d el zohr.

.انا اشتريت ازازة جديدة من معجون الاسنان بعد الظهر

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Toothpaste” in Lebanese Arabic

“Toothpaste” in Tunisian Arabic

“Toothpaste” in Greek