“Ticket”, “Tickets” (fine) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Ticket” (the noun, as in a fine) is written using the Latin script as:

(f) 5tia

Using the Arabic script, it is written as:

خطية (f)

In Tunisian Arabic, “Tickets” (the noun) is written using the Latin script as:

5taya

Using the Arabic script, it is written as:

خطايا

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I received a ticket for speeding.”

Jetni 5tiya 3l jari.

.جاتني خطية على الجري

 
“Have you ever received a parking ticket?”

Jetk 5tiya 9bal 3l parking?

جاتك خطية قبل على الباركينك؟

 
“She received a parking ticket.”

Jetha 5tiya 3l parking.

.جاتها خطية على الباركينك

 
“I have never received any tickets for speeding.”

3omri majetni 5tiya 3l jari.

.عمري ماجاتني خطية على الجري

 
“My brother received three parking tickets this year.”

5ouya 5the tletha 5taya parking l3am hetha.

.خويا خذا ثلاثة خطايا باركينك العام هذا