“Television”, “Televisions” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Television” (the noun) is written using the Latin script as:

(f) Talvza

Using the Arabic script, it is written as:

تلفزة (f)

In Tunisian Arabic, “Televisions” (the noun) is written using the Latin script as:

Tlevez

Using the Arabic script, it is written as:

تلافز

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Is the television on?”

Ye5i talvza ma7loula?

ياخي التلفزة محلولة؟

 
“I can’t get the television on.”

Najamtch n7el talvza.

.نجمتش نحل التلفزة

 
“Hey, can you turn down the television!?”

Aa, tnajm tsakr talvza!?

!آه، تنجم تسكر التلفزة؟

 
“We just bought this new television.”

Mazelna k chrina talvza jdida.

.مازلنا كي شرينا تلفزة جديدة

 
“This remote control is for the television.”

L commande hethia l talvza.

.الكمند هاذي للتلفزة