“Teacher”, “Teachers” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Teacher” (the noun, as in the educational instructor) is written using the Latin script as:

2estez

Using the Arabic script, it is written as:

استاذ

In Lebanese Arabic, “Teachers” (the noun) is written using the Latin script as:

2asetze

Using the Arabic script, it is written as:

 اساتذة

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“You are a good teacher!”

(m) 2enta 2estez mnih!

(f) 2ente 2esteze mniha!

!انت استاذ منيح (m)

!انتي استاذة منيحة (f)

 
“Do you like your teacher?”

(m) Betheb 2estezak?

(f) Bethebe 2estezik?

بتحب استاذك؟ (m)

 بتحبي استاذيك؟ (f)

 
“I like my teacher.”

Bheb 2esteze.

.بحب استاذي

 
“I’m a highschool teacher.”

2ana 2estez sanawe.

.انا استاذ ثانوي

 
“The couple are both math teachers.”

Hal couple 2etnayneton 2asetze math.

.math هالكوبل اتنيناتون اساتذة

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Teacher”, “Teachers” in Tunisian Arabic