Browsing Tag
Greetings & farewells
In Tunisian Arabic, "Good to see you!" (as in the greeting) is written using the Latin script as:
(m) Far7an elli choftek!
(f) Far7ana elli choftek!
Using the Arabic script, it is written as:
!فرحان اللّي شفتك (m)
!فرحانة اللّي…
“Have a good night!” in Greek
In Greek, "Have a good night!" is written using the Latin script as:
Kalinixta!
Using the Greek alphabet, it is written as:
Καληνύχτα!
Listen to this word pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
…
“Goodbye” In Egyptian Arabic
In Egyptian Arabic, "Goodbye" (as in the farewell) is written using the Latin script as:
Ma3 al salamah
Using the Arabic script, it is written as:
مع السلامة
(Editor's note: IBL has written an entire article on how to say "Goodbye"…
“See you again” in Turkish
In Turkish, "See you again" (as in the farewell) is written as:
Görüşürüz
(Editor's note: In Turkish, the literal translation for "See you again" is Tekrar görüşürüz. However, this phrase would be uncommon to use amongst Turkish…
“Welcome home!” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Welcome home!" (the phrase) is written using the Latin script as:
Mar7bé bik fi darek!
Using the Arabic script, it is written as:
!مرحبا بيك في دارك
(Editor's note: IBL has written an entire article (1290 words)…
“Have a good day!” in Greek
In Greek, "Have a good day!" is written using the Latin script as:
(singular) Kali mera na exeis!
(plural) Kali mera na exete!
Using the Greek alphabet, it is written as:
(singular) Καλή μέρα να έχεις!
(plural) Καλή μέρα να…
“Welcome” in Greek
In Greek, "Welcome" (as in the greeting, in the singular form) is written using the Latin script as:
Kalosirthes
Using the Greek alphabet, it is written as:
Καλωσήρθες
In Greek, "Welcome" (as in the greeting, in the plural form) is…
“Goodbye” (Bye) in Greek
In Greek, "Goodbye" (Bye) is written using the Latin script as:
Geia
Using the Greek alphabet, it is written as:
Γεια
(Editor's note: In Greek, conventionally, "Goodbye" is Antio / αντίο. However, this word isn't used in day-to-day…
“Good evening” in Greek
In Greek, "Good evening" is written using the Latin script as:
Kalispera
Using the Greek alphabet, it is written as:
Καλησπέρα
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
…
“Good afternoon” in Greek
In Greek, "Good afternoon" is written using the Latin script as:
Kalispera
Using the Greek alphabet, it is written as:
Καλησπέρα
(Editor's note: Amongst Greek speakers, this greeting becomes applicable at about 1pm and can be used…
“Good night” in Greek
In Greek, "Good night" (as in the farewell) is written using the Latin script as:
Kalinixta
Using the Greek alphabet, it is written as:
Καληνύχτα
Listen to this farewell pronounced (audio)
Examples in sentences or…
“Good morning” in Greek
In Greek, "Good morning" is written using the Latin script as:
Kalimera
Using the Greek alphabet, it is written as:
Καλημέρα
Listen to this word pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Good…
“And how are you?” in Greek
In Greek, "And how are you?" (the greeting) is written using the Latin script as:
Kai pos eisai?
Using the Greek alphabet, it is written as:
Και πώς είσαι?
Listen to this greeting pronounced (audio)
Related phrases…
“Hello” in Greek
In Greek, "Hello" is written as:
(singular informal) Geia sou / Γεια σου
(formal or plural) Geia sas / Γεια σας
(Editor's note: In Greek, Geia sou is the informal way to say "Hello" in the singular form. In a formal or plural…
“How are you?” in Greek
In Greek, "How are you?" (the phrase) is written using the Latin script as:
Ti kanis?
Using the Greek alphabet, it is written as:
Τί κάνεις;
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements…
“Have a good day!” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Have a good day!" is written using the Latin script as:
Nharek zin!
Using the Arabic script, it is written as:
!نهارك زين
Listen to this phrase pronounced (audio)
In other Mediterranean languages…
“Have a good day!” in Spanish
In Spanish, "Have a good day!" is written as:
¡Que tengas un buen día!
Listen to this phrase pronounced (audio)
Related greetings & farewells in Spanish
“Good morning” in Spanish
“Good night” in Spanish
In other…
“Have a good trip!” in Egyptian Arabic
In Egyptian Arabic, "Have a good trip!" is written using the Latin script as:
Re7lah sa3eda!
Using the Arabic script, it is written as:
!رحلة سعيدة
Listen to this phrase pronounced (audio)
In other Mediterranean…
“Have a good day!” in Turkish
In Turkish, "Have a good day" is written as:
İyi günler!
Listen to this phrase pronounced (audio)
In other Mediterranean languages and dialects
“Have a good day!” in Egyptian Arabic
“Have a good day!” in Lebanese Arabic…
“Talk then” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Talk then" is written using the Latin script as:
Na7kiw wa9tha
Using the Arabic script, it is written as:
نحكيو وقتها
Listen to this phrase pronounced (audio)
Examples in sentences or statements…
“See you then” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "See you then" is written using the Latin script as:
Nchoufek wa9tha
Using the Arabic script, it is written as:
نشوفك وقتها
Listen to this phrase pronounced (audio)
Examples in sentences or…
“Have a good trip!” in Turkish
In Turkish, "Have a good trip!" is written as:
İyi yolculuklar!
Listen to this phrase pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Have a good trip! See you soon."
İyi yolculuklar! Yakında görüşürüz.…
“Talk then” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "Talk then" is written using the Latin script as:
Mnehke ba3den
Using the Arabic script, it is written as:
منحكي بعدين
Listen to this phrase pronounced (audio)
Examples in sentences or statements…
“How are you?” in Moroccan Arabic
In Moroccan Arabic, "How are you?" is written using the Latin script as:
(m) Kidayr?
(f) Kidayra?
Using the Arabic script, these two words are written as:
كيداير؟ (m)
كيدايرا؟ (f)
Listen to this greeting pronounced (audio)…
“Goodbye” (Bye) in Moroccan Arabic
In Moroccan Arabic, "Goodbye" (Bye) is written using the Latin script as:
Beslama
Using the Arabic script, these two words are written as:
بسلامة
Listen to this word pronounced (audio)
Examples in sentences or…
“See you soon” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "See you soon" is written using the Latin script as:
Nchoufek 3la 9rib
Using the Arabic script, it is written as:
نشوفك على قريب
Listen to this phrase pronounced (audio)
Examples in sentences or…
“And how are you?” In Egyptian Arabic
In Egyptian Arabic, "And how are you?" is written using the Latin script as:
(m) W anta 3amel eh?
(f) W enty 3amla eh?
Using the Arabic script, it is written as:
و انت عامل ايه؟ (m)
و انتي عامله ايه؟ (f)
(Editor’s note: IBL…
“Good night” in Moroccan Arabic
In Moroccan Arabic, "Good night" is written using the Latin script as:
Tesbah ela khir
Using the Arabic script, it is written as:
تصبح على خير
Listen to this farewell pronounced (audio)
Examples in sentences or…
“Welcome” in Egyptian Arabic
In Egyptian Arabic, "Welcome" is written using the Latin script as:
Mar7bn
Using the Arabic script, it is written as:
مرحبا
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
…
“Good evening” in Moroccan Arabic
In Moroccan Arabic, "Good evening" is written using the Latin script as:
Msa lkhir (Masa alkhir)
Using the Arabic script, it is written as:
مساء الخير
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or…
“Good morning” in Moroccan Arabic
In Moroccan Arabic, "Good morning" is written using the Latin script as:
Sabah alkhir (Sba7 alkhir, Sbah alkhir)
Using the Arabic script, it is written as:
صباح الخير
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in…
“Hello” in Moroccan Arabic
In Moroccan Arabic, "Hello" is written using the Latin script as:
Salam
Using the Arabic script, it is written as:
سلام
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Hello, how…
“Have a good night!” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Have a good night!" is written using the Latin script as:
Tesba7 3ala 5ir!
Using the Arabic script, it is written as:
!تصبح على خير
Listen to this farewell pronounced (audio)
Examples in sentences…
“Have a good night!” in Turkish
In Turkish, "Have a good night!" is written as:
İyi geceler!
Listen to this farewell pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Good chatting with you. Have a good night!"
Seninle sohbet etmek…
“Have a good night!” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "Have a good night!" is written using the Latin script as:
(m) Tesbah 3ala kher!
(f) Tesbahe 3ala kher!
Using the Arabic script, it is written as:
!تصبح على خير (m)
!تصبحي على خير (f)
Listen to this…
“Good night” in Turkish
In Turkish, "Good night" is written as:
İyi geceler
Listen to this farewell pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Have a good night!"
İyi geceler!
"Good night! See you tomorrow."…
“Have a good trip!” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Have a good trip!" is written using the Latin script as:
Re7la tayba!
Using the Arabic script, it is written as:
!رحلة طيبة
Listen to this phrase pronounced (audio)
Examples in sentences or…
“Have a good day!” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "Have a good day!" is written using the Latin script as:
Bon jouren!
Using the Arabic script, it is written as:
!بون جورن
(Editor's note: Conventionally, in Lebanese Arabic, the phrases (m) Betmanelak nhar sa3ide…
“How are you?” in Egyptian Arabic
In Egyptian Arabic, "How are you?" is written using the Latin script as:
(m) 3amel eh?
(f) 3amla eh?
Using the Arabic script, it is written as:
عامل ايه؟ (m)
عامله ايه؟ (f)
(Editor's note: IBL has written an entire article (1112…
“Good night” in Egyptian Arabic
In Egyptian Arabic, "Good night" is written using the Latin script as:
Tesba7 3la 5er
Using the Arabic script, it is written as:
تصبح علي خير
Listen to this farewell pronounced (audio)
Examples in sentences or…
“Good evening” in Egyptian Arabic
In Egyptian Arabic, "Good evening" is written using the Latin script as:
Masa2 el 5er
Using the Arabic script, it is written as:
مساء الخير
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements…
“Good morning” in Egyptian Arabic
In Egyptian Arabic, "Good morning" is written using the Latin script as:
Sabah el khier
Using the Arabic script, it is written as:
صباح الخير
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements…
“Hello” in Egyptian Arabic
In Egyptian Arabic, "Hello" is written using the Latin script as:
Salam 3lekom
Using the Arabic script, it is written as:.
سلام عليكم
(Editor's note: Another common way to say “Hello” in Egyptian Arabic is: Ahln / اهلا.)…
“What is your name?” in Turkish
In Turkish, "What is your name?" is written as:
(informal) Senin adın ne?
(formal) Sizin adınız ne?
Listen to this question pronounced (audio)
In other Mediterranean languages and dialects
“What is your name?” in…
“Welcome” in Spanish
In Spanish, "Welcome" is written as:
(m) Bienvenido
(f) Bienvenida
Listen to these two greetings pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"You're welcome here anytime."
(m) Eres bienvendio aquí…
“Good night” in Spanish
In Spanish, "Good night" is written as:
Buenas noches
(Editor’s note: In Spain, nighttime is conventionally considered as of 9pm. Therefore, when greeting someone during this time frame, it’s common to use the phrase, Buenas…
“Good evening” in Spanish
In Spanish, "Good evening" is written as:
Buenas tardes
(Editor's note: In Spain, evening time is conventionally considered 3-9pm. Therefore, when greeting someone during this time frame, it's common to use the phrase, Buenas tardes.)…
“Good afternoon” in Spanish
In Spanish, "Good afternoon" is written as:
Buenas tardes
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Good afternoon, how are you?"
Buenas tardes, ¿cómo estás?
"Good…
“Good morning” in Spanish
In Spanish, "Good morning" is written as:
Buenos días
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Good morning. How are you?"
Buenos días, ¿cómo estás?
"Good morning.…
“Hello again” in Spanish
In Spanish, "Hello again" is written as:
Hola de nuevo
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Hello again. It's good to see you."
Hola de nuevo, me alegro de verte.…
“Hello” (Hi) in Spanish
In Spanish, "Hello" (Hi) is written as:
Hola
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Hello, how are you?"
Hola, ¿cómo estas?
"Hello. And how are you?"
Hola. Y…
“How are you?” in Spanish
In Spanish, "How are you?" is written as:
¿Cómo estás?
(Editor's note: In Spanish, another common phrase that is similar in intent to How are you? is ¿Qué tal? Although both phrases can be used in an informal setting, this phrase,…
“Welcome” in Turkish
In Turkish, "Welcome" is written as:
Hoş geldiniz
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Welcome to our restaurant."
Restoranımıza hoş geldiniz.
"Welcome to our…
“Good night” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "Good night" is written using the Latin script as:
(m) Tesbah 3ala kher
(f) Tesbahe 3ala kher
Using the Arabic script, it is written as:
تصبح على خير (m)
تصبحي على خير (f)
Listen to this farewell pronounced…
“Good night” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Good night" is written using the Latin script as:
Liltek zina
Using the Arabic script, it is written as:
ليلتك زينة
Listen to this farewell pronounced (audio)
Examples in sentences or statements…
“Hello again” in Turkish
In Turkish, "Hello again" is written as:
Tekrar merhaba
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Hello again. Good to see you again."
Tekrar merhaba. Seni tekrar görmek…
“How are you?” in Turkish
In Turkish, "How are you?" is written as:
Nasılsın?
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Hello. How are you?"
Merhaba. Nasılsın?
"I'm good. And how are you?"…
“Goodbye” in Turkish
In Turkish, "Goodbye" is written as:
Hoşça kal
Listen to this farewell pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Goodbye. See you next week."
Hoşça kal. Haftaya görüşürüz.
"Great chatting.…
“Good evening” in Turkish
In Turkish, "Good evening" is written as:
İyi akşamlar
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Good evening. How are you?"
İyi akşamlar. Nasılsın?
"Good evening.…
“Good afternoon” in Turkish
In Turkish, "Good afternoon" is written as:
İyi günler
(Editor's note: In Turkish, the direct translation for "Good afternoon" is İyi öğlenler, but this phrase is not used in the context of a greeting. Another conventional term used…
“Good morning” in Turkish
In Turkish, "Good morning" is written as:
Günaydın
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Good morning. How are you?"
Günaydın. Nasılsın?
"Good morning. I'm…
“Hello” in Turkish
In Turkish, "Hello" is written as:
Merhaba
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Hello, how are you?"
Merhaba, nasılsın?
"Hello, I'm good, thanks. And how are…
“Hello again” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Hello again" is written using the Latin script as:
3asslema marra o5ra
Using the Arabic script, it is written as:
عسلامة مرة أخرى
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or…
“See you again” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "See you again" (as in the farewell) is written using the Latin script as:
(m) Bshufak mara tene
(f) Bshufik mara tene
Using the Arabic script, it is written as:
.بشوفك مرة تانية (m)
.بشوفيك مرة تانية (f)…
“Welcome” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Welcome" (the greeting) is written using the Latin script as:
Mar7ba
Using the Arabic script, it is written as:
مرحبا
(Editor’s note: IBL has written an article (1290) that studies how people greet each other in…
“Welcome” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "Welcome" (the greeting) is written using the Latin script as:
Ya hala
Using the Arabic script, it is written as:
يا هلا
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements…
“And how are you?” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "And how are you?" is written using the Latin script as:
W enti labes? (Wenti chnahwelek?)
Using the Arabic script, it is written as:
(ونتي شنحوالك؟) و أنت لباس؟
Listen to this question pronounced (audio)…
“Hello again” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "Hello again" is written using the Latin script as:
Marhaba mara tene
Using the Arabic script, it is written as:
مرحبي مرت تاني
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or…
“See you later” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, “See you later” is written using the Latin script as:
(m) Bshufak ba3den
(f) Bshufik ba3den
Using the Arabic script, it is written as:
بشوفك بعدين (m)
بشوفيك بعدين (f)
Listen to this phrase pronounced…
“Bye” (Goodbye) in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, “Bye” (Goodbye) is written using the Latin script as:
Ma3 saleme (Ma3 2al saleme)
Using the Arabic script, it is written as:
مع السلامة
Listen to this farewell pronounced (audio)
Examples in sentences…
“Sir” (pronoun) in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Sir" (pronoun) is written using the Latin script as:
5ouya
Using the Arabic script, it is written as:
خويا
Listen to this word pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"Welcome,…
“Good evening” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Good evening" is written using the Latin script as:
Mesik bel 5ir
Using the Arabic script, it is written as:
مسيك بالخير
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements…
“How are you?” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "How are you?" is written using the Latin script as:
Chnahwelek? (Chna7welek?)
Using the Arabic script, it is written as:
شنحولك؟
(Editor's note: In Tunisian Arabic, Chnahwelek? / شنحولك؟ is the most indigenous…
“Hello” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Hello" is written using the Latin script as:
3aslama (Asslema, Aslema)
Using the Arabic script, it is written as:
عسلامة
(Editor's note: To learn all the popular ways to say and write "Hello" in Tunisian…
“Good morning” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Good Morning" is written using the Latin script as:
Sbe7 lkhir (Sbe7 lkher, Sbe7 el 5ir)
Using the Arabic script, it is written as:
صباح الخير
(Editor's note: To read the popular ways that Tunisian Arabic…
“Goodbye” (Bye) in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "Goodbye" (Bye) is written using the Latin script as:
Filamen
Using the Arabic script, it is written as:
فيلامن
Listen to this farewell pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
…
“See you” in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, "See you" is written using the Latin script as:
Nchoufek
Using the Arabic script, it is written as:
نشوفك
Listen to this word pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
"See you…
“Sir” (pronoun) in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "Sir" (the pronoun) is written using the Latin script as:
Estez
Using the Arabic script, it is written as:
أستاذ
Listen to this word pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
…
“How are you?” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "How are you?" is written using the Latin script as:
(m) Kifak?
(f) Kifik?
Using the Arabic script, it is written as:
كيفاك؟ (m)
كيفيك؟ (f)
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in…
“Have a good trip!” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic "Have a good trip!" is written using the Latin script as:
(m) Betmanelak meshwar sa3ide!
(f) Betmanelik meshwar sa3ide!
In Lebanese Arabic, using the Arabic script, it is written as:
!بتمنالك مشوار سعيدة (m)…
“Good evening” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "Good evening" is written using the Latin script as:
Masa 2al kher
Using the Arabic script, it is written as:
مسا الخير
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements…
“See you soon” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "See you soon" is written using the Latin script as:
(m) Bshoufak 2ariban
(f) Bshoufik 2ariban
Using the Arabic script, these two phrases are written as:
بشوفك قريبان (m)
بشوفيك قريبان (f)
Listen to these…
“Goodbye” (Bye) in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "Goodbye" (Bye) is written using the Latin script as:
Ma3 saleme
Using the Arabic script, it is written as:
مع السلامة
Listen to this farewell pronounced (audio)
Examples in sentences or statements…
“Good afternoon” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "Good afternoon" is written using the Latin script as:
Sa3ide
Using the Arabic script, it is written as:
سعيدي
(Editor's note: In Lebanese Arabic, Sa3ide / سعيدي is used as a general, and common greeting at any time…
“Hello” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "Hello" is written using the Latin script as:
Marhaba
Using the Arabic script, it is written as:
مرحبا
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements:
"Hello,…
“Good morning” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "Good morning" is written using the Latin script as:
Sabah el kher
Using the Arabic script, it is written as:
صباح الخير
Listen to this greeting pronounced (audio)
Examples in sentences or statements…
“What is your name?” in Lebanese Arabic
In Lebanese Arabic, "What is your name?" is written using the Latin script as:
(m) Shu 2esmak?
(f) Shu 2esmik?
Using the Arabic script, it is written as:
شو اسمك؟ (m)
شو اسميك؟ (f)
Listen to this question pronounced (audio)…