“Stormy” (adjective) in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Stormy” (the adjective) is written using the Latin script as:

3aseif

Using the Arabic script, it is written as:

عاصف

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“It’s stormy today.”

Algaw alnahrda 3aseif.

.الجو النهارده عاصف

 
“Tomorrow will be stormy.”

Boukra haikoun algaw 3aseif.

.بكره هيكون الجو عاصف

 
“The weather forecast said it will be stormy the whole week.”

Al2a5bar 2alet 2n algaw haikoun 3aseif tol al2asbo3.

.الاخبار قالت ان الجو هيكون عاصف طول الاسبوع

 
“He likes stormy weather.”

Howa bai7eb algaw al3aseif.

.هو بيحب الجو العاصف

 
“She’s not used to the stormy weather.”

Heya m4 mt3awedah 3la algaw al3aseif.

.هي مش متعوده على الجو العاصف

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Stormy” in Lebanese Arabic

“Stormy” in Tunisian Arabic

“Stormy” in Turkish