“Storm” “Storms” (nouns) in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Storm” (the noun) is written using the Latin script as:

(f) 3asefah

Using the Arabic script, it is written as:

عاصفة (f)

In Egyptian Arabic, “Storms” (the noun) is written using the Latin script as:

3awasef

Using the Arabic script, it is written as:

عواصف

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“We had to cancel our plans because of the storm.”

E7na lazem nel8y 5etatna bsabab al3asefah.

.احنا لازم نلغي خطاتنا بسبب العاصفة

 
“We lost power during the storm.”

E7na faqadna altaqah 5ilal al3asefah.

.احنا فقدنا الطاقه خلال العاصفة

 
“The storm clouds gathered quickly.”

Tagma3at 8eyoum al3asefah bisor3ah.

.تجمعت غيوم العاصفه بسرعه

 
“A tree in our yard fell during the storm.”

Al4agarah waqa3et fi 7ou4 beitna bsabab al3asefah.

.الشجره وقعت في حوش بيتنا بسبب العاصفه

 
“My son is afraid of storms.”

2bny bai5af mn al3awasef.

.ابني بيخاف من العواصف

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Storm”, “Storms” (nouns) in Lebanese Arabic