“Stand up”, “Stands up”, “Standing up”, “Stood up” (verbs) in Lebanese Arabic

n Lebanese Arabic, “Stand up” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Wa2if

(f) Wa2fe

Using the Arabic script, it is written as:

وقف (m)

وقفي (f)

In Lebanese Arabic, “Stands up” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yiwa2if

(f) Twa2if

Using the Arabic script, it is written as:

يوقف (m)

 توقف (f)

In Lebanese Arabic, “Standing up” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambiwa2if

(f) 3ambetwa2if

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيوقف(m)

عمبتوقف (f)

In Lebanese Arabic, “Stood up” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Wa2af

(f) We2fit

Using the Arabic script, it is written as:

 وقف (m)

 وقفت (f)

Listen to these phrases pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“He stood up.”

we2if.

.وقف

 
“She stood up.”

We2fit.

.وقفت

 
“The baby stood up.”

2al bebe we2if.

.البيبي وقف

 
“The couple stood up.”

2al couple we2fo.

.الكوبل وقفو

 
“The couple stood up after their picnic was complete.”

2al couple we2fo ba3ad ma khelso 2al picnic.

.الكوبل وقفو بعد ما خلصو البيكنيك