“Spits” (third-person) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Spits” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Yebza9

(f) Tebza9

Using the Arabic script, it is written as:

يبزق (m)

تبزق (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Mom, he always spits out his gum on the driveway!”

Ommi, rahou dima yebza9 fel chwingom fel kayess li kodem edar!

!أمي، راهو ديما يبزق في الشوينجوم في الكياس اللي قدام الدار

 
“She spits a lot when she’s sick.”

Tebza9 barcha ki tebda mridha.

.تبزق برشا كي تبدى مريضة

 
“The baby always spits out the vegetables.”

El bébé dyma yebza9 el khodhra.

.البيبي ديما يبزق الخضرة

 
“He always spits after the bitter taste of medicine.”

Dyma yebza9 ba3d mayochrob edwa khater mat3mou morr.

.ديما يبزق بعد ما يشرب الدواء خاطر مطعمو مر

 
“She spits out her gum before class.”

Tebza9 el chwingom 9bal ma todkhol lel class.

.تبزق الشوينجوم قبل ما تدخل للكلاس

 

Related words in Tunisian Arabic

“Spit” (future) in Tunisian Arabic