“Speeds” (third-person) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Speeds” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Yezreb

(f) Tezreb

Using the Arabic script, it is written as:

يزرب (m)

تزرب (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“He speeds too much.”

Hoa yezreb barcha.

.هو يزرب برشا

 
“She always speeds through traffic on her moped.”

Hia dima tezreb fi tri9 bil motour mta3ha.

.هي ديمه تزرب في طريق بالموطور متاعها

 
“My husband always speeds on the highway.”

Rajli dima yezreb fi autoroute.

.راجلي ديمه يزرب في اوتوروت

 
“He speeds a lot around the park on his skateboard.”

Yezreb barcha fi park b skateboard mta3ou.

.يزرب برشا في البارك بالسكايتبورد متاعو

 
“She often speeds when the streets are empty at night.”

Dima tezreb ki yabda chera3 fara8 fi lil.

.ديمة تزرب كي يبدا شارع فارغ في الليل