“Shower” (future) (verb) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Shower” (the verb, in the future tense) is written using the Latin script as:

(I) Bethamam

(You) (m) 2ethamam

(You) (f) 2ethamame

(You, plural) 2ethamamo

(He) Byethamam

(She) Btethamam

(We) Mnethamam

(They) Byethamamo

Using the Arabic script, it is written as:

بتحامام (I)

أتحامام (m) (You)

أتحامامي (f) (You)

أتحامامو (You, plural)

بيتحامام (He)

بتتحامام (She)

منتحامام (We)

بيتحامامو (They)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’m going to go shower.”

Rah rouh 2ethamam.

.راح روح أتحامام

 
“I’m not going to shower yet.”

Marah rouh 2ethamam ba3ad.

.ماراح روح أتحامام بعد

 
“When are you going to shower?”

(m) 2amtin badak tethamam?

(f) 2amtin badik tethamame?

أمتين بداك تتحامام؟ (m)

أمتين باديك تتحامامي؟ (f)

 
“Kids, it’s time to shower.”

Ya louled, lezim tethamamo.

.يالوليد، لازيم تتحامامو

 
“He went to shower.”

Rah yethamam.

.راح يتحامام

 
“She went upstairs to shower and get ready.”

Rahit fo2 latethamam 2ou tjahiz hala.

.راحيت فوك لاتتحامام قو تجاحيز حالا

 
“We will shower in the morning.”

Rah nethamam bel sebeh.

.راح نتحامام بل سبح

 
“They will shower before bed.”

Rah yethamamo 2abel 2al nawm.

.راح يتحامامو أبل ألنوم