“Shampoo” (future) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Shampoo” (the verb, in the future tense) is written using the Latin script as:

(I) Naghsel

(You) Taghsel

(You, plural) Taghslou

(He) Yaghsel

(She) Taghsel

(We) Naghslou

(They) Yaghslou

Using the Arabic script, it is written as:

 نغسل (I)

 تغسل (You)

 تغسلو (You, plural)

 يغسل (He)

تغسل (She)

 نغسلو (We)

يغسلو (They)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I will shampoo my hair tomorrow morning.”

Bech naghsel cha3ri ghodwa essbe7.

.بش نغسل شعري غدوة الصباح

 
“I won’t shampoo the carpet with this type of soap.”

Menich bech naghsel l zarbiya bel saboun hedha.

.مانيش بش نغسل الزربيّة بالصابون هذا

 
“Are you going to shampoo your dog?”

(male dog) Bech taghsel l kalbek?

(female dog) Bech taghsel l kalbtek?

بش تغسل لكلبك؟ (male dog)

بش تغسل لكلبتك؟ (female dog)

 
“She won’t shampoo her hair if there is no hot water.”

Mehich bech taghsel ch3arha ken mafamech mé s5oun.

.ماهيش بش تغسل شعرها كان مافمّاش ماء سخون

 
“He wants to shampoo his head.”

Y7eb yaghsel cha3rou.

.يحب يغسل شعرو

 
“We have to shampoo the rug.”

Lezemna naghslou l tapis.

.لازمنا نغسلو التابي

 
“When will you two shampoo the rug?”

Entouma ezzouz wa9tech bech taghslou l tapis?

انتوما الزوز وقتاش بش تغسلو التابي؟

 
“They want to shampoo their hair before leaving.”

Y7ebbou yaghslou ch3arhom 9bal mayo5rjou.

.يحبّو يغسلو شعرهم  قبل مايخرجو

 

Related words in Tunisian Arabic

“Shampoo”, “Shampoos” (nouns) in Tunisian Arabic

“Shower” (future) in Tunisian Arabic