“Second” (2nd) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Second” (as in the second item or time in a row of items or times) is written using the Latin script as:

2al tani

Using the Arabic script, it is written as:

التاني

Listen to this term pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The apartment is on the second floor.”

2al she2a bel tabe 2al tani.

.الشقة بالطابي التاني

 
“I live on the second floor.”

2ana 3eyish bel tabe 2al tani.

.أنا عايش بتاني طابي

 
“This is the second time I’ve been to this city.”

Hayde tani mara bikoun bi hal madine.

.هيدي تاني مرة بكون بهلمدينة

 
“This is the second time I’ve been to this country.”

Hayde tani mara bkoun bihal balad.

.هيدي تاني مرة بكون بهلبلد

 
“We’re in the second row.”

Nahna bitene saf.

.نحنا بتاني صف

 

Related words & terms in Lebanese Arabic

“Second floor” in Lebanese Arabic

“First” (1st) in Lebanese Arabic

“Third” (3rd) in Lebanese Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Second” (2nd) in Tunisian Arabic