“Sandwich”, “Sandwiches” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Sandwich” is written using the Latin script as:

Kaskrout

Using the Arabic script, it is written as:

كسكروت

In Tunisian Arabic, “Sandwiches” is written using the Latin script as:

Kaskroutet

Using the Arabic script, it is written as:

كسكروتات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’ll pack us some sandwiches.”

Nmchi njiblna kaskroutet.

.نمشي نجيبلنا كسكروتات

 
“I’m making a sandwich.”

Na3ml fy kaskrout.

.نعمل في كسكروت

 
“Do you want to grab sandwiches quick before we board the plane?”

Tjib kaskroutet fisa3 9bel mntl3ou fy tayara?

تجيب كسكروتات فيسع قبل ما نطلعو في الطيارة ؟

 
“All the toppings on the sandwich, please.

Hotli kol fy elkaskrout, 3aychek.

.حطلي كل شي في الكسكروت، عيشك

 
“Do you want the sandwich spicy?

Tehb kaskrout 7ar?

تحب كسكروت حار ؟

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Sandwich”, “Sandwiches” in Lebanese Arabic