“Rub”, “Rubs”, “Rubbing”, “Rubbed” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Rub” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 2efrok

(f) 2efreke

Using the Arabic script, it is written as:

افرك (m)

افركي (f)

In Lebanese Arabic, “Rubs” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yifrok

(f) Tefrok

Using the Arabic script, it is written as:

يفرك (m)

 تفرك (f)

In Lebanese Arabic, “Rubbing” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambyifrok

(f) 3ambtefrok

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيفرك (m)

 عمبتفرك (f)

In Lebanese Arabic, “Rubbed” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Ferik

(f) Ferkit

Using the Arabic script, it is written as:

فرك  (m)

 فركت (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’ll rub it.”

Rah 2efreko.

.رح افركو

 
“Rub this on the sore.”

2efrekha 3al jareh.

.افركها عل جرح

 
“She rubbed an ointment on the sore.”

Ferkit 2al dawa 3al jareh.

.فركت الدوا عل جرح

 
“He is rubbing his neck.”

Huwe 3ambyifrok ra2ebto.

.هو عمبيفرك رقبتو

 
“She is rubbing her leg.”

Hiye 3ambtefrok 2ejreha.

.هي عمبتفرك اجرها