“Roundabout”, “Roundabouts” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Roundabout” is written using the Latin script as:

Ronpawn

Using the Arabic script, it is written as:

رونبوان

In Lebanese Arabic, “Roundabouts” is written using the Latin script as:

Ronpwanet

Using the Arabic script, it is written as:

رونبوانات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“How do roundabouts work in this country?”

Kif 2al ser 3al ronpwanet bihalbalad?

كيف السير عالرونبوانات بهالبلد؟

 
“Who has the right of way at a roundabout?”

Min 2elo 2awlet 2al ser 3al ronpwan?

مين الو اولية السير عالرونبوان؟

 
“Take the first exit in the roundabout.”

(m) Khod 2awal makhraj men 2al ronpwan.

(f) Khede 2awal makhraj men 2al ronpwan.

.خود أول مخرج من الرونبوان (m)

.خدي أول مخرج من الرونبوان (f)

 
“Take the second exit in the roundabout.”

Khod tene makhraj men 2al ronpwan.

.خود تاني مخرج من الرونبوان

 
“There is a roundabout up ahead.”

Fi ronpwan 2edemna.

.في رونبوان قدامنا