“Rip”, “Rips”, “Ripping”, “Ripped” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Rip” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Khazi2

(f) Khaz2e

Using the Arabic script, it is written as:

خزق (m)

خزقي (f)

In Lebanese Arabic, “Rips” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yikhazi2

(f) Tkhazi2

Using the Arabic script, it is written as:

يخزق (m)

تخزق (f)

In Lebanese Arabic, “Ripping” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambikhazi2

(f) 3ambtkhazi2

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيخزق (m)

 عمبتخزق (f)

In Lebanese Arabic, “Ripped” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Khaza2

(f) Khaza2it

Using the Arabic script, it is written as:

خزق (m)

خزقت (f)

Listen to these words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
“My pant leg ripped.”

2ejer bantalone tkhaza2it.

.اجر بنطلوني تخزقت

 
“Your shirt ripped.”

(m) 2amisak tkhaza2.

(f) 2amisik tkhaza2.

.قميصك تخزق (m)

.قميصيك تخزق (f)

 
“Did it rip?”

2etkhaza2?

اتخزق؟

 
“No, it didn’t rip.”

La2, matkhaza2.

.لا، ما تخزق

 
“I’ll rip the cloth in half.”

rah 2ekhzo2 2al tyeb men 2al nes.

.رح اخزق القماش من النص

 

Comments are closed.