“Rind”, “Rinds” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Rind” (the noun, as in the surface of certain fruits, especially citrus fruit) is written using the Latin script as:

(f) 9echra

Using the Arabic script, it is written as:

قشرة (f)

In Tunisian Arabic, “Rinds” (the noun) is written using the Latin script as:

9chour

Using the Arabic script, it is written as:

قشور

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Peel the rind.”

Na7i l9chour.

.نحي القشور

 
“The rind is peeled off.”

L9echra tna7at.

.القشرة تنحات

 
“That material is called rind.”

Lmateriel hetha esmou 9echra.

.المتريال هذا أسموا قشرة

 
“I’ll just peel the rind off with my fingers.”

Ato na7i l9chour m sweb3i.

.أتوا أناحي القشور من أصابعي

 
“I’ll peel the rind off the oranges.”

Ato na7i l9chour m bordgenet.

.أتوا أناحي القشور من البرتقالا