“Ride” (imperative) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Ride” (the verb,  in the imperative form, in the singular form) is written using the Latin script as:

Erkeb

Using the Arabic script, it is written as:

اركب

In Tunisian Arabic, “Ride” (in the plural form) is written using the Latin script as:

Erkbou

Using the Arabic script, it is written as:

اركبو

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Ride the horse like this.”

(singular) Erkeb 3al 7san hakka.

(plural) Erkbou 3al 7san hakka.

.اركب عالحصان هكّة (singular)

.اركبوا عالحصان هكّة (plural)

 
“Ride your bicycle on your way to the store.”

(singular) Erkeb 3ala beskletek fi thnitek lel 7anout.

(plural) Erkbou 3ala bsekelkom fi thniyetkom lel 7anout.

.اركب على بسكلاتك في ثنيتك للحانوت (singular)

.اركبو على بساكلكم في ثنيتكم للحانوت (plural)

 
“Ride at the back of the motorcycle.”

(singular) Erkeb 3al moutour mel teli.

(plural) Erkbou 3al moutour mel teli.

 .اركب عالموطور مالتالي (singular)

 .اركبو عالموطور مالتالي (plural)

 
“Ride the rollercoaster with her.”

(singular) Erkeb fel lo3ba heki m3aha.

(plural) Erkbou fel lo3ba heki m3aha.

.اركب في اللعبة هاكي معاها (singular)

.اركبو في اللعبة هاكي معاها (plural)

 
“Don’t ride the bicycle on the main road.”

(singular) Materkebch 3al besklet fel kayyes l ra2isi.

(plural) Materkbouch 3al besklet fel kayyes l ra2isi.

.ماتركبش عالبسكلات في الكيّاس الرئيسي (singular)

.ماتركبوش عالبسكلات في الكيّاس الرئيسي (plural)