“Reveal”, “Reveals”, “Revealing”, “Revealed” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Reveal” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 2ekshof

(f) 2ekshefe

Using the Arabic script, it is written as:

أكشف (m)

 اكشفي (f)

In Lebanese Arabic, “Reveals” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yikshof

(f) Tekshof

Using the Arabic script, it is written as:

يكشف (m)

 تكشف (f)

In Lebanese Arabic, “Revealing” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambyikshof

(f) 3ambtekshof

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيكشف (m)

عمبتكشف (f)

In Lebanese Arabic, “Revealed” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Kashaf

(f) Kashafit

Using the Arabic script, it is written as:

كشف (m)

 كشفت (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The winner will be revealed at the next event.”

2esem 2al rebih rah yinkeshif bi2ekhir 2al hafle.

.أسم الرابح رح ينكشف بآخر الحفلة

 
“The winner was revealed last night.”

2enkashaf 2al rebih 2emberih bel lel.

.أنكشف الرابح امبارح بالليل

 
“When will the winner be revealed?”

2aymata rah yinkeshif 2al rebih?

أيمتى رح ينكشف الرابح؟

 
“That information is very revealing.”

2al ma3loumet ktir makshouf.

.المعلومات كتير مكشوفة

 
“When will the new car model be revealed?”

2aymata rah yinkeshif 3an model 2al siyara 2al jdid?

أيمتى رح ينكشف عن موديل السيارة الجديد؟