“Research”, “Researches”, “Researching”, “Researched” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Research” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 2a3mol bahes

(f) 2a3mele bahes

Using the Arabic script, it is written as:

 اعمل بحث (m)

  اعملي بحث (f)

In Lebanese Arabic, “Researches” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Ya3mol bahes

(f) Ta3mol bahes

Using the Arabic script, it is written as:

يعمل بحث (m)

تعمل بحث (f)

In Lebanese Arabic, “Researching” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambya3mol bahes

(f) 3ambta3mol bahes

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيعمل بحث (m)

 عمبتعمل بحث (f)

In Lebanese Arabic, “Researched” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3emil bahes

(f) 3emlit bahes

Using the Arabic script, it is written as:

عمل بحث (m)

عمليت بحث (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’ll research it.”

Rah 2a3mol bahes 3ano.

.رح اعمل بحث عنو

 
“I’m researching it right now.”

3amba3mol bahes 3ano.

.عمبعمل بحث عنو

 
“I researched it.”

3amelet bahes 3ano.

.عملت بحث عنو

 
“I’m at the library researching.”

2ana bel maktabe 3amba3mol bahes.

.انا بالمكتبة عمبعمل بحث

 
“This topic has been researched well.”

Hayda 2la mawdou3 2en3amal 3ano bahes mnih.

.هيدا الموضوع انعمل عنو بحث منيح