“Recycle”, “Recycles”, “Recycling”, “Recycled” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Recycle” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 2a3mol recycle

(f) 2a3mle recycle

Using the Arabic script, it is written as:

اعمل ريسايكل (m)

اعملي ريسايكل (f)

In Lebanese Arabic, “Recycles” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Ya3mol recycle

(f) Ta3mol recycle

Using the Arabic script, it is written as:

 يعمل ريسايكل (m)

 تعمل ريسايكل (f)

In Lebanese Arabic, “Recycling” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambya3mol recycle

(f) 3ambta3mol recycle

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيعمل ريسايكل (m)

عمبتعمل ريسايكل (f)

In Lebanese Arabic, “Recycled” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3emil recycle

(f) 3emlit recycle

Using the Arabic script, it is written as:

عمل ريسايكل (m)

عملت ريسايكل (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I will recycle it.”

Rah 2a3mol recycle.

.رح اعمل ريسايكل

 
“We recycle.”

Nahna mna3mol recycle.

.نحنا منعمل ريسايكل

 
“Does this city recycle?”

Hal madina bta3mol recycle?

هالمدينة بتعمل ريسايكل؟

 
“This type of paper has been recycled.”

Hal naw3 men 2al war2a 2en3amal recycle.

.هالنوع من الورق انعمل ريسايكل

 
“This toilet paper has been recycled.”

Hal wara2 2al toilet 2en3amal recycle.

.هالورق التواليت انعمل ريسايكل