“Receives” (third-person) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Receives” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) (masculine-based noun) Youslou

(m) (feminine-based noun) Touslou

(m) (plural nouns) Youslouh

(f) (masculine-based noun) Youselha

(f) (feminine-based noun) Touselha

(f) (plural nouns) Youslouha

Using the Arabic script, it is written as:

يوصلو (masculine-based noun) (m)

توصلو (feminine-based noun) (m)

يوصلوه (plural nouns) (m)

يوصلها (masculine-based noun) (f)

توصلها (feminine-based noun) (f)

يوصلوها (plural nouns) (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“He receives a paycheck at the end of each month.”

Touslou chahria fi e5er kol chhar.

.توصلو شهرية في آخر كل شهر

 
“She receives a lot of emails per day as part of her job.”

Youslouha barcha emailet fi nhar teba3 5edmetha.

.يوصلولها برشا إمايلات في النهار تابع خدمتها

 
“My son receives a lot of gifts on his birthday every year.”

Weldi kol 3am youslouh barcha cadeauwet fi 3id miledou.

.ولدي كل عام يوصلوه برشا كادوات في عيد ميلادو

 
“My sister receives a letter from her boyfriend every month.”

O5ti kol chhar touselha riselha men sa7abha.

.أختي كل شهر توصلها رسالة من صاحبها

 
“He receives a monthly allowance from his parents.”

Kol chhar youslou masrouf men 3ayeltou.

.كل شهر يوصلو مصروف من عايلتو

 

Related words in Tunisian Arabic

“Receive” (future) in Tunisian Arabic

“Receiving” (present) in Tunisian Arabic

“Received” (past) in Tunisian Arabic