“Rainy” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Rainy” (the adjective) is written using the Latin script as:

Limtar tsob

Using the Arabic script, it is written as:

.لمطر تصب

Listen to this term pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“It’s rainy out.”

Limtar tsob ilbara.

.لمطر تصب إلبرا

 
“It’s been a rainy week.”

Jomaa kemla w limtar tsob.

.جمعة‎ لمطر تصب كاملة

 
“It’s supposed to be rainy this afternoon.”

Iloum baad thoher yomkin limtar tsob.

.اليوم بعد ضهر يمكن لمطرتصب

 
“It’s rainy right now.”

Limtar tsob tawa.

.لمطر تصب توا

 
“Take this umbrella. It’s rainy out.”

Kouth sehaba hethi. Limtar tsob ilbara.

.خوذ سحابة هذي لمطر تصب إلبرا

In other Mediterranean languages and dialects

“Rainy” (adjective) in Lebanese Arabic

“Rainy” (adjective) in Greek