“Pump”, “Pumps” (nouns) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Pump” (the noun, as in the mechanical part that permits the flow of and management of liquid) is written using the Latin script as:

(f) Tromba

Using the Arabic script, it is written as:

طرمبة (f)

In Tunisian Arabic, “Pumps” (the noun) is written using the Latin script as:

Trombet

Using the Arabic script, it is written as:

طرمبات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The pump in the engine is broke.”

Tromba l f moteur mkasra

.الطرمبة إلي في المتور مكسرة

 
“I fixed the pump.”

Sala7t etromba.

.صلحت الطرمبة

 
“A technician is coming by tomorrow to fix the pump.”

Technicien jey ghodwa bch ysala7 etromba.

.التكنيسان جاي غدوة بش يصلح الطرمبة

 
“I know a company that sells pumps.”

Naarf charika tbi3 trombet.

.نعرف شركة تبيع الطرمبات

 
“When are the new pumps being installed?”

Wa9tech yerkbou trombet ejdod?

وقتاش يركبوا الطرمبات الجدد؟