“Prioritizes” (third-person) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Prioritizes” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Ybajel

(f) Tbajel

Using the Arabic script, it is written as:

يبجل (m)

تبجل (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“He prioritizes well.”

Houa ybajel mli7.

.هو يبجل مليح

 
“She prioritizes well.”

Hia tbajel mli7.

.هي تبجل مليح

 
“My manager prioritizes things well.”

Manager mte3i ybajel l7ajet mli7.

.المنجير متاعي يبجل الحاجات مليح

 
“He always prioritizes getting the customer orders from the previous day out in the mornings.”

Houa dima ybajel me5thet lcmanda mta3 clionet m nhar l 9bal f sob7iet.

.هو ديما يبجل ماخذة الكماندة متاع الكليونات من النهار إلي قبل في الصبحيات

 
“Our company prioritizes and manages tasks using an online software.”

Chariketna tbajel w tnathem tachet b logiciel en ligne.

.شركتنا تبجل و تنظم التاشات بلوجسيال أنليني