“Pile”, “Piles”, “Piling”, “Piled” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Pile” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Kawim

(f) Kawme

Using the Arabic script, it is written as:

كوم (m)

كومي (f)

In Lebanese Arabic, “Piles” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yikawim

(f) Tkawim

Using the Arabic script, it is written as:

يكوم (m)

تكوم (f)

In Lebanese Arabic, “Piling” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambikawim

(f) 3ambetkawim

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيكوم (m)

عمبتكوم (f)

In Lebanese Arabic, “Piled” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Kawim

(f) Kawmit

Using the Arabic script, it is written as:

كوم (m)

كومت (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Let’s pile it up.”

Khalina nkawim.

.خلينا نكوم

 
“The trash in that field is piling up.”

2al zbele bihaydek 2al ha2le 3ambetkawim.

.الزبالة بهيداك الحقلة عمبتتكوم

 
“The football players piled on top of each other after victory.”

La3ib 2al football tkawmo fo2 ba3don ba3d 2al 2entisar.

.لاعبو الفوتبول تكومو فوق بعضون بعد الانتصار

 
“We’re done piling the wood.”

Khalasne takwim 2al hateb.

.خلصنا تكويم الحطب

 
“Is there any more to go on the pile?”

Ba3d fi shi lanhet bel kawme?

بعد في شي لنحط بالكومة؟