“Passport”, “Passports” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Passport” (the noun) is written using the Latin script as:

Passport

Using the Arabic script, it is written as:

باسبورت

In Lebanese Arabic, “Passports” (the noun) is written using the Latin script as:

Passportet

Using the Arabic script, it is written as:

باسبورتات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Remember your passport.”

Ma tensa passporak.

.ما تنسى باسبورك

 
“I have my passport.”

Passpore ma3e.

.باسبوري معي

 
“When does your passport expire?”

(m) 2aymatan btekhlas medet passporak?

(f) 2aymatan btekhlas medet passporik?

ايمتن بتخلص مدة باسبورك؟ (m)

ايمتن بتخلص مدة باسبوريك؟ (f)

 
“What country is your passport?”

(m) Men 2ay balad passporak?

(f) Men 2ay balad passporik?

 من اي بلد باسبورك؟ (m)

 من اي بلد باسبوريك؟ (f)

 
“Let’s get our passports out.”

Khalina netala3 passporetna.

.خلينا نطلع باسبوراتنا