“Parsley” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Parsley” (the herb) is written using the Latin script as:

Ba2dounis

Using the Arabic script, it is written as:

بقدونس

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Here is some parsley.”

Hawde shway ba3dounis.

.هودي شوية بقدونس

 
“The recipe is calling for basil and parsley.”

2al wasfet lazmiha habe2 wa ba2dounis.

.الوصفة لازمها حبق و بقدونس

 
“When you go to the market can you please also pick up some parsley?”

(m) Lama trouh 3alsou2 fik tjib shway ba2dounis?

(f) Lama trouhe 3alsou2 fike tjibe shway ba2dounis?

لما تروح عالسوق فيك تجيب شوية بقدونس؟ (m)

لما تروحي عالسوق فيكي تجيبي شوية بقدونس؟ (f)

 
“This shrub grows parsley.”

Hal shajirat hiye shajirat ba2dounis.

.هال شجيرة هي شجيرة بقدونس

 
“I’d like to buy this parsley and cilantro.”

Bheb 2eshtere hal ba2dounis wal kabirat.

.حب اشتري هالبقدونس والكزبرة

 

This word in other Arabic dialects

“Parsley” (the herb) in Tunisian Arabic