“Parks” (third-person) (verb) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Parks” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Bisef

(f) Betsef

Using the Arabic script, it is written as:

بيصف (m)

بتصف (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“She always parks out front.”

Hiye dayman betsef bara.

.هي دايمان بتصف بارا

 
“My mother parks close.”

2eme betsef 2arib.

.أمي بتصف أريب

 
“My husband always parks far away from the store.”

Jawze dayman bisef b3id men 2al mahal.

.جاوزي دايمان بيصف بعيد من ألماحال

 
“My daughter parks the vehicle well.”

2ekhte betsef 2al siyara mnih.

.أختي بتصف ألصيارا منيحا

 
“He parks there.”

Bisef honik.

.بيصف حونيك

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Parks” (third-person) (verb) in Tunisian Arabic