“Paragraph”, “Paragraphs” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Paragraph” (the noun, as in the grammatical feature) is written using the Latin script as:

(f) Fa9ra

Using the Arabic script, it is written as:

فقرة (f)

In Tunisian Arabic, “Paragraphs” (the noun) is written using the Latin script as:

Fa9rat

Using the Arabic script, it is written as:

فقرات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Start your essay with an introduction paragraph.”

Ebda essay mte3k b fa9ra ta9dim.

.إبدأ الإساي متاعك بفقرة تقديم

 
“The essay has three main paragraphs.”

L essay feha 3 fa9rat ra2isia.

.الإساي فيها 3 فقرات رئيسية

 
“This paragraph is too long.”

Lfa9ra hethi twila barcha.

.الفقرة هذه طويلة برشا

 
“She read the first paragraph aloud.”

Hia 9rat awl fa9ra b 9wiy.

.هي قرات أول فقرة بالقوي

 
“The story is divided into short paragraphs.”

l9essa m9asma l zouz fa9rat 9sar.

.القصة مقسمة إلى زوز فقرات قصار