“Paper”, “Papers” in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Paper” (the noun) is written using the Latin script as:

(f) Wara2ah

Using the Arabic script, it is written as:

ورقة (f)

In Egyptian Arabic, “Papers” (the noun) is written using the Latin script as:

Wara2

Using the Arabic script, it is written as:

ورق

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Please grab a sheet of paper for taking notes.”

B3d 2znk hat magmo3et war2 34an na5od almola7zat.

.بعد اذنك هات مجموعة ورق عشان ناخد الملاحظات

 
“The cat played with a ball made of crinkled paper.”

Al2otah la3abt bikorah masno3a mn alwaraq almuga3ad.

.القطه لعبت بكوره مصنوعه من الورق المجعد

 
“Do you have any A4 papers with you?”

Anta m3ak ay awraq A4 ?

انت معاك اي اوراق؟ a4

 
“I need more papers to write my report.”

Ana 3ayez wara2 aktar likitabat taqriri.

.انا عايز ورق اكتر لكتابه تقريري

 
“The gift was wrapped in shiny, gold paper.”

Alhedeyah kant mu8alafa biwaraq dahaby lami3.

.الهديه كانت مغلفه بورق دهبي لامع

 

Related words in Egyptian Arabic

“Document”, “Documents” (nouns) in Egyptian Arabic

“Folder”, “Folders” in Egyptian Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Paper”, “Papers” in Lebanese Arabic

“Paper”, “Papers” in Tunisian Arabic

“Paper”, “Papers” in Greek