“Paint” (non-artistic) (imperative) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Paint” (the verb, in a non-artistic content, in the imperative form, in the singular form) is written using the Latin script as:

Ed’hen

Using the Arabic script, it is written as:

ادهن

In Tunisian Arabic, “Paint” (in the plural form) is written using the Latin script as:

Edehnou

Using the Arabic script, it is written as:

ادهنو

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Paint faster.”

(singular) Ed’hen asra3.

(plural) Edehnou asra3.

.ادهن أسرع (singular)

.ادهنو أسرع (plural)

 
“Paint the wall blue.”

(singular) Ed’hen l7it azra9.

(plural) Edehnou l7it azra9.

.ادهن الحيط أزرق (singular)

.ادهنو الحيط أزرق (plural)

 
“Paint more carefully!”

(singular) Ed’hen bessyesa!

(plural) Edehnou bessyesa!

!ادهن بسّياية (singular)

!ادهنو بسّياية (plural)

 
“Paint here.”

(singular) Ed’hen lenna.

(plural) Edehnou lenna.

.ادهن لنّا (singular)

.ادهنو لنّا (plural)

 
“Paint with this brush.”

(singular) Ed’hen bel chita hethi.

(plural) Edehnou bel chita hethi.

 .ادهن بالشيتة هذي (singular)

 .ادهنو بالشيتة هذي (plural)