“Paddle”, “Paddles”, “Paddling”, “Paddled” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Paddle” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 2ejzof

(f) 2ejzefe

Using the Arabic script, it is written as:

اجذف (m)

 اجذفي (f)

In Lebanese Arabic, “Paddles” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yejzuf

(f) Tejzuf

Using the Arabic script, it is written as:

 يجذف (m)

  تجذف (f)

In Lebanese Arabic, “Paddling” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambyejzuf

(f) 3ambtejzuf

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيجذف (m)

 عمبتجذف (f)

In Lebanese Arabic, “Paddled” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Jazaf

(f) Jazafit

Using the Arabic script, it is written as:

جذف (m)

 جذفت (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Can you show me how to paddle?”

(m) Fik t3alemne kif 2ejzof?

(f) Fike t3almine kif 2ejzof?

 فيك تعلمني كيف اجذف؟ (m)

 فيكي تعلميني كيف اجذف؟ (f)

 
“Let’s paddle harder!”

Khaline nejzof 2aktar!

!خلينا تجذف أكتر

 
“No need to paddle for a bit.”

Mafi lzom nejzof lafatra.

.ما في لزوم نجذف لفترة

 
“Can you please pass me the paddle?”

(m) Fik ta3tine 2al majzef?

(f) Fike ta3tine 2al majzef?

 فيك تعطيني المجذاف؟ (m)

 فيكي تعطيني المجذاف؟ (f)

 
“That was a lot of paddling!”

Jazafna ktir!

!جذفنا كتير