“New year” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “New year” is written using the Latin script as:

3am jdid

Using the Arabic script, it is written as:

عام جديد

Listen to this phrase pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
Today is a new year!

Lyoum 3am jdid!

!اليوم عام جديد

 
See you in the new year.

Nchoufek fl 3am jdid.

.نشوفك في العام الجديد

 
Tomorrow is a new year.

8odwa 3am jdid.

.غدوة عام جديد

 
Happy New Year!

Kol 3am w enti b 5ir!

!كل عام وانت بخير

 
My family is going to build a garage at our house in the new year.

3ayelti bech tebni garage fi darna fl 3am jdid.

.عايلتي باش تبني قراج في العام الجديد

 

Related words & terms in Tunisian Arabic

“2023” (year) in Tunisian Arabic

“Year”, “Years” in Tunisian Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“New year” in Lebanese Arabic

“New year” in Turkish
 

Comments are closed.